“乡愁是一湾浅浅的海峡，我在这头，大陆在那头”。
上世纪七十年代，诗人余光中这深情绵邈的吟唱穿越了历史的阻隔，引发了两岸同胞强烈的情感共鸣。
隔海相望的厦大学人同声呼应，其中就有著名语言学家黄典诚。#书香文脉第19期向读者推介馆藏学术珍品——黄典诚学术专藏，梳理其中富有特色的“乡愁”书写，展示黄先生为此开启的语言寻根之旅。
黄典诚（1914~1993），字伯虔，笔名黄乾，福建漳州人，著名语言学家。1933~1937年就读于厦门大学文学院，1938年留校任教，长期从事语言教学与研究工作，旁涉文学创作、书法、古籍整理等，在音韵、训诂、方言研究等领域卓有建树。
黄典诚学术专藏主要由其家属捐赠，涵盖语言、文字、方志、民间文学等类目，其中部分藏品是其父黄英及乃师周辨明旧藏。特色藏品有福建方言字书等珍稀古籍、新文字书刊，以及反映学术交谊的签赠本等，是研究中国语文现代化的重要资料。
▲黄典诚藏林语堂赠周辨明《切韵》残卷
黄先生著作中，富有代表性的《切韵》研究系列是一大特色。
▲左：《〈切韵〉系统韵书研究》（上中下三册），厦门大学中文系方言研究室1980年油印本。
中：《〈切韵〉“重纽”与汉语音韵的发展》一册，厦门大学中文系方言研究室1980年油印本。
右：《曹宪〈博雅音〉研究附：〈博雅音〉登记表》二册，厦门大学中文系油印本。
黄先生特别指出，“我们和台湾同行都把闽南方言称为河洛方言。我们认为隋朝陆法言的《切韵》正是以汉晋河洛音系为根据的，因此，闽南方音会那样的密切符合《切韵》音”，“我们根据泉州、漳州、厦门方音的出入并给以截长补短，终于发现闽南方音有如《切韵音系》的录音带。我们这些看法非常希望能和台湾同行一起讨论”。这是他特别重视《切韵》研究的重要原因。
▲黄典诚：《盼望和台湾同行进行学术交流》。刊载于福建人民广播电台对台湾广播部编《祖地故乡亲人》，出版时间不详。
学术表述中潜藏的意旨或许不容易一下领会，下面迻录的这首七律则十分显豁：
河洛中原是故山，永嘉之乱入闽南。
谋生更遍南群岛，击楫全收淡水湾。
莫谓蛮人多鴃舌，须知母语在乡关。
寻根不是寻常事，唤取台胞祖国还。
——黄典诚《寻根母语到中原》
▲黄典诚：《寻根母语到中原》。刊载于信阳地区文物管理委员会编《豫南史话》，1982年。
以语言为舟，渡乡愁之海。黄先生在语言研究中倾注了深沉的家国情怀，寄托了对祖国统一的深切期盼，晚年他带领众多弟子开展《切韵》研究，与身在台湾的胞弟黄典权先生的“河洛话研究”桴鼓相应，为“乡愁”叙事不断夯筑学术地基。这是百年厦大文脉传承中又一个值得铭记的故事。
【文献获取】
古籍特藏阅览室（思明校区总馆405室）
查看原文请点击此处：https://mp.weixin.qq.com
文/图：古籍特藏与修复部
