《庄子》一书，素以奇思妙想著称，《齐物论》更是其中极富挑战与魅力的一篇。历代学者对此篇青睐有加，近代国学大师章太炎曾撰《齐物论释》以阐其奥。然章太炎学问自成一格，其著作常因思想深奥、文辞古雅而使人望而却步，后人称之为“章学”。研读“章学”本身就是一项艰深的挑战；因此，相应的注释之作也就应运而生。
本期书香文脉将引领读者走近厦门大学图书馆珍藏的一部“章学”力作——学者缪篆先生呕心沥血之著《齐物论释注》油印本。这部已历近百年风雨的珍稀文献，承载着怎样的学术薪传与版本故事？
▲厦门大学图书馆藏缪篆《齐物论释注》，精装13册，1929年油印本
谈及《齐物论释注》，先要了解章太炎的《齐物论释》。章太炎（1869~1936）原名学乘，字枚叔，后更名炳麟，浙江余杭人，近代中国声名卓著的学者与民主革命家。在其丰厚的学术成果中，《齐物论释》是他个人尤为珍视的一部。晚年，章太炎在《自述学术次第》中不无自矜地称：“若《齐物论释》《文始》诸书，可谓一字千金矣！”其珍视之情，溢于言表。此书在中国哲学史上地位非凡，近代学者梁启超亦对其推崇备至，认为章氏“用佛学解老庄，极有理致”，其《齐物论释》“确能为研究庄子哲学者开一新国土”。不过，这部创见迭出的杰作，因其文字古奥、思想深邃，常令普通读者研读时倍感艰涩。
缪篆先生的《齐物论释注》为后人理解这部“天书”打开了一扇明亮窗户。缪篆（1877~1939），原名学贤，字子才，江苏泰州人。他早年负笈东瀛，归国后一度辗转于东北三省。最晚至1925年，缪篆先生已执教于厦门大学，历任哲学系副教授、教授，1935年辞别厦大，后转赴中山大学哲学系继续执鞭杏坛。在厦大十年间，他勤勉教学，开设道教哲学、中国上古史、中国哲学、中国学术史等课程，嘉惠学子甚多。
▲章太炎题签，林文庆、蔡元培题字
▲章太炎题字
缪篆先生之所以能精注“章学”，与他早年的一段求学经历密不可分。1913年，经同乡韩国钧（字紫石，江苏海安人）引荐，缪篆有幸拜入章太炎门下，亲炙教诲，这为他日后深研并阐释“章学”奥义奠定了坚实根基。到了1929年，倾注了缪篆先生无数心血的《齐物论释注》终于以油印本的形式在厦门问世。展读此注，可深切感受缪先生治学的严谨与细致，他几乎是“穷尽原委、不厌其详，逐字逐句务求出处”。
▲1929年6月《厦门大学己巳年刊》登载缪篆《齐物论释注》的发售信息
这样一部精深的注解著作，问世之初即引起国际汉学界的瞩目。当时国际知名的法国汉学家戴密微（Paul Demiéville）将书中部分注文译成法文，收录于他主编的东方学权威期刊《法宝义林》（Hôbôgirin）之中。
白驹过隙，近百年光阴倏然而逝。这部《齐物论释注》油印本目前珍藏于厦门大学图书馆古籍书库。全书精装十三大册（原为25册线装，推测为后期保护改装），总计1940页，字数更达120万之巨，内容宏富，考证精详。这部近百年前的油印本传世极罕，在中国大陆仅厦门大学图书馆、中山大学图书馆及上海图书馆等少数几家机构有幸庋藏。2018年，上海大学出版社慧眼识珠，以上海图书馆所藏油印本为底本影印出版，使得这部深奥的学术著作得以广泛流传。
▲缪篆《齐物论释注》影印本，5卷，上海大学出版社，2018年
因年代久远，各馆所藏的原始油印本，在保存状况上亦各具特点。作为当年的原始版本，厦门大学图书馆所藏《齐物论释注》油印本虽经岁月淘洗，品相尚佳，承载着独特的文献信息与厦大学人的探索印迹，其深层价值仍有待后人持续发掘与研究。
【文献获取】
古籍特藏阅览室（思明校区总馆405室）
查看原文请点击此处：https://mp.weixin.qq.com
文/图：古籍特藏与修复部
